Група ізраїльських учених навчила модель штучного інтелекту перекладати клинопис стародавньої акадської мови. Результати їхньої роботи вже тішать археологів Переклад – це не просто заміна слів. При перекладі важливо розуміти, як обидві мови пов’язують думки між собою, а потім використовувати ці знання для збереження нюансів оригіналу. Цей процес значно ускладнюється в задачах адаптації стародавніх мов, які потрібно не тільки воскресити, а й заповнити культурний контекст, який часто втрачений через нестачу джерел. Приклад – аккадська мова, яка використовувалася в Стародавній Месопотамії (територія сучасних Сирії та Іраку) у період між 2800 роком до н. е. та 500 роком н. е. Щоб прискорити його…
Автор: Андрій Неволін
Якщо покрити новим видом рідкого металу неживі предмети, вони можуть виконувати деякі дії самостійно. Розповідаємо про це докладніше «Розумні» матеріали мають здатність змінювати свої властивості (форму, жорсткість, колір, прозорість) у відповідь на зовнішні стимули — температуру, тиск, струм і т.д. Вони використовуються в різних галузях, включаючи електроніку, медицину, робототехніку та архітектуру. Ринок «розумних» матеріалів у 2022 році оцінювався у $52,6 млрд. І в майбутньому він поступово зростатиме: експерти прогнозують, що він досягне обсягів $97,3 млрд до 2028 року. Рідкий метал вже використовується в мікросхемах та датчиках, але не як покриття. Група вчених під керівництвом Бо Юаня з Університету Цінхуа в…
Есмінець типу Zumwalt прибув до порту міста Паскагула в американському штаті Міссісіпі для модернізації та переозброєння. Про це повідомляє Defense News. Видання наголошує, що відповідні роботи вже розпочалися. Так, корабельна гіперзвукова ракетна установка для есмінця буде готова до випробувань у 2024 році. Кораблі типу Zumwalt почнуть отримувати їх у 2025 році. За словами представника Військово-морських сил (ВМС) США Арло Абрахамсона, модернізація дозволить есмінцям типу Zumwalt залишитися одними з найбільш технологічно просунутих і смертоносних кораблів на американському флоті.
Вже більше століття людство мріє про мрії про літаючі автомобілі. Однак раніше їхньому поширенню заважали різні причини — від складності виробництва до незручності паркування. Американська компанія знайшла вихід. У науково-фантастичних фільмах про майбутнє нерідко присутні літаючі машини. Незважаючи на сподівання художників-постановників, такі засоби пересування здавалися неможливими проектами. Однак у 2023 році компанія Applied eVTOL Concepts заявила, що змогла створити потенційно робочий концепт автомобіля, який здатний пересуватися повітрям. У його основі лежить випробувана інженерами NASA рухова установка. Нова літаюча машина У серпні 2023 року фахівці Applied eVTOL Concepts представили проект Epiphany Transporter. Це комерційна назва транспортного засобу, яка здатна проводити вертикальний…
Засуха, що продовжується, оголила близько 70 слідів динозаврів у державному парку «Долина динозаврів» у Глен-Роуз, штат Техас. За даними Chron.com, сліди, вік яких становить близько 110 мільйонів років, були приховані під водою та брудом річки Пелюксі, що протікає через державний парк. Експерти вважають, що сліди, знайдені у державному парку, належали двом різним видам динозаврів. Трипалі сліди, ймовірно, належали гігантському хижакові акрокантозавру, а сліди, схожі на слонячі, залишили на землі масивний завропосейдон із довгою шиєю. Акрокантозавр був одним з найбільших хижаків Північної Америки в ранньодрібному періоді (145-101 млн років тому), його довжина становила близько 12 м. Проте, за даними Музею природної…
Компанія Apple оснастить нові планшети iPad Pro OLED-дисплеями та рекордним обсягом вбудованої пам’яті. Про це з посиланням на інсайдера Revegnus повідомляє WCCFTech. «Джерела повідомляють, що iPad Pro з OLED-екраном, що виходить наступного року, матиме модифікацію з 4 ТБ пам’яті. Чи дійсно потрібний такий обсяг сховища?» – Написав інсайдер на своїй сторінці в X (раніше Twitter). За чутками, наступне покоління iPad Pro отримає OLED-екрани та нові 3-нанометрові чіпи Apple M3, які також будуть використовуватись у комп’ютерах компанії. Однак багато користувачів не бачать застосування такого потужного “заліза” в планшеті, враховуючи обмежені можливості iPadOS у порівнянні з повноцінною операційною системою macOS для комп’ютерів. Водночас у 2023 році для iPad вийшли…
Згідно з останнім звітом компанії Omdia про стан ринку смартфонів, iPhone 14 Pro Max став найпопулярнішою моделлю в лінійці Apple (і не тільки) у першій половині цього року, обігнавши iPhone 13 початкового рівня. Таке зрушення у бік моделей преміум-класу пояснюється високим споживчим попитом на флагманські пристрої – ця тенденція спостерігається і серед Android-брендів. За перші шість місяців цього року постачання iPhone 14 Pro Max склали 26,5 млн одиниць, що робить його найбільш продаваною моделлю серед усіх виробників. За ним слідує iPhone 14 Pro з 21 млн одиниць, а iPhone 14 і iPhone 13 займають третє і четверте місця з 16,5 млн…
Незабаром у нас може з’явитися нове використання використаної кавової гущі, і це не просто викидання її у смітник чи додавання до компостної купи. Це пов’язано з тим, що інженери з Австралії створили новий, міцніший бетон, який використовує використану кавову гущу як основний матеріал у суміші. “Додавання кавової гущі в бетон зробило його міцнішим приблизно на 30 відсотків”, – поділився в заяві керівник дослідження доктор Раджив Ройчанд з Університету RMIT. За оцінками, щороку утворюється до 10 мільярдів кілограмів відпрацьованої кавової гущі, більша частина цієї маси потрапляє на звалища, де розпадається та виділяє в атмосферу метан і вуглекислий газ. «Натхненням для нашої…
Такі міста, як Лахор (Пакистан), Хотан (Китай) і Делі (Індія) мають незмінно низьку якість повітря, але неможливо точно визначити місто з найгіршим забрудненням повітря у світі. За день чи два під час сезону лісових пожеж такі міста, як Нью-Йорк, Чикаго, Сан-Франциско, Сакраменто та Сіетл, заслужили сумнівний титул найгіршої якості повітря у світі, згідно з даними в режимі реального часу від компанії з датчиків повітря IQAir. Але більшість із цих міст зазвичай не мають такого забрудненого повітря. Тож які міста мають найгіршу якість повітря і чому? Забруднення повітря часто вимірюється концентрацією твердих частинок (PM) або суміші твердих і рідких крапель, зважених у повітрі. Згідно з останніми…
У світі криптовалют, де волатильність та невизначеність є нормою, біткоїн залишається унікальним активом із фіксованою пропозицією. Творець біткоїну, Сатоші Накамото, встановив жорсткий ліміт у 21 млн біткоїнів, який ніколи не буде перевищено. На сьогоднішній день вже видобуто понад 19 млн біткоїнів, залишаючи лише кілька мільйонів для майнерів майбутнього. Майнери біткоїну заробляють двома способами: новими блоковими нагородами та комісійними зборами від транзакцій. З кожним новим блоком, що додається до блокчейну біткоїну, майнери отримують нагороду в розмірі 6,25 біткоїну. Ця нагорода зменшується приблизно кожні чотири роки у події, відомій як «халвінг». Згідно з поточним розкладом, останній біткоїн буде здобутий до 2140 року. Після цього моменту…