Ми підходимо до завершення випускного сезону, і це чудова нагода згадати, можливо, одну з найвидатніших випускних промов усіх часів, виголошену Стівом Джобсом двадцять років тому на сцені Стенфордського університету. Тоді, у 2005 році, Джобс, який ніколи не закінчував коледжу, поділився зі студентами трьома історіями зі свого життя, і саме в них криється квінтесенція його успіху. Це не просто розповіді; це сім ключових порад, які, як виявилося, лежать в основі всього, що він сказав, і насправді є сенсом життя: “Ти маєш знайти те, що любиш”, розповідає T4.
З нагоди 20-ї річниці промови, Архів Стіва Джобса, проект, запущений Лорен Павелл Джобс у 2022 році, представив оновлене відео промови Джобса разом з артефактами та історіями. Цікаво, що, хоча Джобс творив історію того дня, багатьом випускникам було важко зосередитися. Уявіть: спека, метушня, очікування святкувань, і, можливо, гра в “Бінго на честь випускників”. Багато хто усвідомив вагу промови лише пізніше, коли її вплив поширився за межі церемонії. Добре, що YouTube, який дебютував приблизно за рік до цього, дозволив нам переглядати цю промову знову і знову. Адже саме в ній Джобс розкрив головну відмінність між тими, хто досягає успіху в житті, і тими, хто ні – принаймні, на його думку.
Перша історія Джобса розповідала про його рішення кинути Рід-коледж, але продовжувати відвідувати аудиторні заняття, які його цікавили, наприклад, каліграфію. Десятиліттями пізніше це несподівано вплинуло на дизайн Apple, дозволивши створити комп’ютери з різними шрифтами та пропорційним розташуванням. Урок: “Не можна з’єднати точки, дивлячись у майбутнє. З’єднати їх можна лише дивлячись назад, тому потрібно вірити, що ці точки якимось чином з’єднаються у вашому майбутньому”.
Друга історія була про його звільнення з Apple, яку він заснував. Це був публічний провал, але він усвідомив, що все ще “любив те, що робив”. Це усвідомлення дозволило йому почати все спочатку. Урок: “Ви маєте знайти те, що любите, — і це стосується як роботи, так і коханих людей”.
Третя історія була найвідвертішою – про боротьбу зі смертю, коли йому поставили діагноз рак підшлункової залози. Хоча пізніше виявилося, що його рак рідкісний і операбельний, цей досвід глибоко його змінив. Урок: “Ніхто не хоче йти з життя. … Ваш час обмежений, тож не витрачайте його, живучи чужим життям”.
Озираючись на ці слова зараз, маючи перевагу кількох переглядів і без тиску випускного дня, ця семислівна істина – “Ви маєте знайти те, що любите” – звучить надзвичайно влучно. За словами Леслі Берлін, виконавчої директорки-засновниці Архіву Стіва Джобса, в цьому криється частина сили промови. Вона згадує книгу “Створи щось чудове”, написану словами Стіва, де він говорить про те, як створення чогось з великою любов’ю є способом показати людству, що тобі не байдуже. Тому, на її думку, головна ідея, яку Джобс хотів донести, – це важливість робити те, що любиш, адже саме так ти щось повертаєш світу. Ця промова, безумовно, варта того, щоб її переглянути та почути знову, або відкрити для себе вперше.
Раніше ми розповідали, що Стів Джобс і Білл Гейтс роками ненавиділи один одного, але один момент змінив все.
