Вчені нарешті розгадали таємницю напису на стародавньому пам’ятнику “Левова скеля” (Арслан Кая) в Туреччині. Цей напис, виконаний втраченою фрігійською мовою, інтригував дослідників протягом століть.
“Левова скеля” – це самотня статуя, яка стоїть вже 2600 років. Її основа з пісковика сильно постраждала від часу, а обличчя, колись прикрашене сфінксами, левами та богинями, майже стерлося. Напис біля основи статуї був настільки пошкоджений, що його не вдавалося розшифрувати.
Професор Марк Манн з Пенсільванського університету, завдяки вдалому освітленню під час фотографування, зміг розгледіти літери та розшифрувати напис. Виявилося, що це присвята “Матерану” – “імені або титулу богині Матар (Матері) у знахідному відмінку”.
Це відкриття має велике значення для вивчення фригійської культури. “Арслан Кая унікальний тим, що це єдиний фригійський пам’ятник із зображенням Матері та написом з її іменем”, – каже Манн.
Вчені припускають, що напис колись був частиною більшого тексту, в якому було зазначено, хто спорудив пам’ятник. Фрігійська мова досі залишається мало вивченою, тому кожна нова знахідка має велику цінність для дослідників.
Розшифровка напису на “Левовій скелі” – це важливий крок у вивченні історії та культури стародавньої Фрігії. Це відкриття дозволяє нам краще зрозуміти релігійні вірування та мистецтво цього загадкового народу.
Читайте також: В Чорнобилі виявили тварину, яка проходить швидку еволюцію
