В останні роки штучний інтелект застосовується в різних сферах. Вчені теж не оминули його стороною і вирішили використати для розшифровки обвуглених стародавніх сувоїв.
Давньоримське місто Геркуланум зазнало виверження вулкана Везувію понад дві тисячі років тому. У зв’язку з цим місто втратило величезну кількість цінних сувоїв, від яких залишилися лише тендітні обвуглені останки.
Багато років дослідники намагалися хоч якось прочитати втрачені знання, і їм це зрештою вдалося. Для цього вони використали штучний інтелект, який уже розпочав свою роботу над текстами. Про це повідомляє видання The Guardian.
Для прочитання сувоїв ШІ вчені опублікували тисячі тривимірних рентгенівських зображень двох згорнутих сувоїв та трьох фрагментів папірусу. Крім того, для цього було створено спеціальну програму із вбудованим ШІ, за допомогою якої і почався процес читання.
«Це слово — наше перше занурення в невідкриту стародавню книгу, яка згадує про королівську владу, багатство і навіть глузування», — сказав Брент Сілз, директор ініціативи цифрової реставрації в Університеті Кентуккі.
«Що покаже контекст? Пліній Старший досліджує «пурпур» у своїй «природній історії» як процес виробництва Тірського пурпуру з молюсків. Євангеліє від Марка описує, як знущалися над Ісусом, коли він був одягнений у пурпуровий одяг перед розп’яттям. Що обговорює цей конкретний сувій, поки невідомо, але я вірю, що незабаром це буде розкрито. Стара, нова історія, яка для нас починається з «фіолетового», — це неймовірне місце».
